XIXe colloque franco-polonais: Les Campagnes et leurs paysages

L'Institut de littérature comparée et son groupe de recherches L'Europe des lettres sont heureux d'annoncer le XIXe colloque franco-polonais (Universités de Strasbourg et de Poznan) les 13 et 14 octobre 2016. Le Programme pourra en être lu et téléchargé ici

Les campagnes et leurs paysages

Histoire et imaginaire, des origines aux problématiques actuelles

XIX^e colloque franco-polonais

organisé par l’Université de Strasbourg

et l’Université Adam Mickiewicz de Poznań

13-14 octobre 2016

Université de Strasbourg

Amphithéâtre du Collège Doctoral Européen

Colloque organisé par Georges Bischoff (Sciences Historiques)

et Patrick Werly (Lettres)

Le colloque a bénéficié de l’aide de l’EA 1337, de l’EA 3400 et de laFaculté des Lettres

(pour tout renseignement : werly@unistra.fr)

Jeudi 13 octobre

Matin : 9 h 30 Ouverture du colloque

L’anthropisation du paysage

10 h Stephan Fichtl (Protohistoire, UMR 7044 Archimède), Les campagnes gauloises à la fin de l’âge du Fer (III^e-I^er s. av. notre ère)

10 h 30 Georges Bischoff (Histoire Médiévale, EA 3400 ARCHE) et Jean-Jacques Schwien (Archéologie médiévale, UMR 7044 Archimède), Le paysage rural de l’Alsace médiévale : regards croisés de l’histoire et de l’archéologie

11 h Dominique Schwartz (Géographie et Aménagement, UMR 7362 LIVE), Les paysages de haies en bandes isohypses aux époques médiévales dans l'espace rhénan. Approches géo-archéologiques et représentations iconographiques de leur état tardif aux XV^e et XVI^e siècles.

11 h 30 discussion

12 h pause déjeuner

Après-midi

Les campagnes, enjeux socio-politiques

14 h Agnieszka Jakuboszczak et Bernadetta Manyś (Poznań, Histoire moderne), Le trésor de la campagne polono-lithuanienne : les forêts de la noblesse en République des Deux Nations au XVIII^e siècle

14 h 30 Igor Kraszewski (Poznań, Histoire moderne), La campagne dans l’héraldique. Motifs ruraux sur les armoiries nobiliaires

15 h discussion et pause

Les campagnes, enjeux socio-économiques

15 h 30 Nicolas Bourguinat (Histoire contemporaine, EA 3400 ARCHE), La crise économique de 1866-1867 dans les campagnes de l'Europe méditerranéenne. Quelques éléments de recherche

16 h Pierre Racine (Histoire médiévale, EA 3400 ARCHE), Le moulin, lieu de sociabilité

16 h 30 Patrick Werly (Littérature comparée, EA 1337 Europe des Lettres), Les campagnes françaises dans les films de Mario Ruspoli et Raymond Depardon

17 h discussion

Vendredi 14 octobre

Matin : Campagnes polonaises

9 h Maciej Serwański (Poznań, Histoire moderne), Sarbinowo en Poméranie occidentale. De la colonie slave au village de cure polonais, via le passé germanique

9 h 30 Maciej Forycki (Poznań, Histoire moderne), Migrations allemandes vers les campagnes polonaises à l'époque moderne

10  h discussion et pause-café

10 h 30 Małgorzata Praczyk (Poznań, Histoire contemporaine), Entre les ruines et l’épanouissement. La nature dans les villages de Poméranie après la Seconde Guerre mondiale

11 h Audrey Kichelewski (Histoire contemporaine, EA 3400 ARCHE), Les Juifs dans les campagnes polonaises (1939-2016) : une présence méconnue

 11 h 30 Maciej Bugajewski (Poznań, Institut d’Histoire), Le paysage rural en Pologne contemporaine : problèmes méthodologiques, questions de recherches

12 h discussion et pause-déjeuner

Après-midi : Le regard des écrivains sur les campagnes

1) Campagnes européennes, de l’Ukraine à la France

14 h Wiesław Malinowski (Poznań, Philologie romane), Sophiowka ou le jardin poétique de Stanislas Trembecki : la nature soumise à la culture

14 h 30 Zuzanna Kozłowska (Poznań, Philologie polonaise), Paysage synesthésique dans la poésie de Józef Czechowicz

15 h Marta Sukiennicka (Poznań, Philologie romane), La campagne française comme un palimpseste de l’histoire : le cycle des Voyages pittoresques et romantiques dans l’ancienne France

15 h 30 discussion

2) Regards sur le continent africain

15 h 45 François-Xavier Cuche (Littérature française, EA 1337 Configurations littéraires), Le Vieux nègre et la médaille de Ferdinand Oyono, ou l'Afrique est un village

16 h 15 Corinne Grenouillet (Littérature française, EA 1337 Configurations littéraires), Paysages coloniaux dans l’œuvre de Mathieu Belezi

16 h 45 discussion et pause

17 h 15 Conclusions du colloque par Tomasz Schramm (Poznań, Histoire contemporaine)