Agenda

Tous les événements

Actualités

Toutes les actualités

ATZENHOFFER Régine                                       
r.atzenhoffer@unistra.fr
11, rue de la paix
F-67110 GUNDERSHOFFEN

màj : 28 mars 2022

Membre associée du CERIEL. Voir la liste des publications sur le site du CRIT, université de Franche-Comté

Université de Grenoble-Alpes

2020 Habilitation à diriger des recherches, Ecole Doctorale « Langues, Littératures et Sciences Humaines »
« Des femmes en « littératures minoritaires », XX^e-XXI^e  »

Université de Paris IV – Sorbonne

2003 Doctorat en Etudes Germaniques – Mention « Très honorable avec félicitations du jury »
« Ecrire l’amour kitsch. Approches narratologiques de l’œuvre romanesque de H. Courths-Mahler »

Université Marc Bloch - Strasbourg

1995 DEA en Etudes Germaniques
« L’image de la femme dans le roman Die Witwe Bosca de René Schickelé »

1992 Agrégation – Allemand – Classée 14^ème

1985 CAPES – Allemand

1984 Maîtrise en Etudes Germaniques
« L’image de la femme dans la trilogie Das Erbe am Rhein de René Schickelé

1983 Licence

1980-1982 DEUG

1980 Baccalauréat littéraire

Distinctions

1980 Prix Strasbourg (Alfred Töpfer Stiftung FVS Hamburg)

1979 Lauréate au Concours Général des Lycées, allemand

Université de Strasbourg, IUT Robert Schuman – depuis 1996

Maître de Conférences (classe exc. 01.09.2019) depuis 2004

PRAG entre 1996 et2004

Professeur certifié, puis agrégé au lycée Heinrich – Haguenau – de 1986 à 1996

Responsabilités pédagogiques et compétences particulières

• Encadrement de mémoires (Master 2 INSPE Strasbourg ; M1 Etudes culturelles, Université de Lorraine).
• Tutorat de projets (obligatoires en semestre 1-6).
• Méthodologie de conduite de projets (travaux individuels et en groupes).
• Didactique des langues étrangères.
• Utilisation des TICE (technologies de l'information et de la communication pour l'enseignement) dans un cursus universitaire.
• Hybridation des apprentissages.
• Organisation de séminaires franco-allemands.
• Création et coordination d’échanges Erasmus.
• Responsable RI d’un double cursus (Licence–Bachelor) avec la Hochschule de Landshut.
• Conseil et assistance sur les actions à mener dans le cadre du volet international du plan quadriennal (Allemagne, Suisse germanophone, Autriche).
• Développement des relations avec les pays germanophones :

Prospection et formalisation de nouveaux partenariats

Constitution d’un réseau de « Hochschulen » partenaires

• Construction d’outils de communication en langue allemande visant à mieux faire connaître l’offre de formation.
• Veille sur les formations assurées dans les Hochschulen et les cursus accessibles à nos étudiants :

Semestres à l’étranger

Poursuites d’études (Bachelor, Master)

Conseillère pédagogique pour stagiaires IUFM (de septembre 1991 à juin 1996)

Directrice des Etudes (1996-2002) :

• Confec­tion des emplois du temps des enseignants et des étudiants
• Gestion des heures complémentaires des enseignants
• Suivi individualisé des étudiants et gestion de l’échec
• Saisie semestrielle des notes et édition des relevés de note 

Chef de département (2002-2008):

• Mise en œuvre pédagogique du PPN (programme pédagogique national)
• Gestion des ressources humaines (recrutement des enseignants vacataires, management de l’équipe pédagogique, planification des tâches des secrétaires, …)
• Gestion comptable et financière du département (budget de fonctionnement et budget d’investissement)
• Calcul du service statutaire des enseignants permanents
• Édition des états de liquidation des heures complémentaires
• Édition des fiches de nomination des enseignants vacataires
• Présidence des Conseils du Département, des Commissions Pédagogiques, des jurys prépa­ratoires de validation des semestres et d’obtention des diplômes
• Participation à la Commission de Choix et au Conseil d’Administration
• Rédaction du dossier d’évaluation des formations
• Coordination de la Direction des Etudes, de la Direction des Stages et des Relations Internationales du département
• Administration des conventions de projets tuteurés, de stages et de partenariats
• Communication externe et interne du département

Chargée de Missions (2008-à ce jour) :

• RI (relations internationales) du département Techniques de Commercialisation avec les pays germanophones
• Développement de la formation Licence (double cursus avec des universités des pays germanophones)

Membre de conseils et de commissions :

• CA (conseil d’administration) 2002-2008 
• CEVU (Conseil des études et de la vie universitaire) 2 mandats successifs, 2002-2008
• ACD (Bureau national des Chefs de département) 2002-2008 
• CNU (Conseil national des universités : titulaire 2015-2019, suppléante 2019-2023)

Compétences linguistiques

Allemand (Bilingue)
Anglais (niveau conversationnel)
Néerlandais (bonnes connaissances)

Compétences informatiques et innovations pédagogiques

Logiciel de traitement de textes (Word)

Tableur de création de feuilles de calcul et d’analyse de données (Excel)

Logiciel de présentation (Power Point)

Logiciels d’analyse lexicométrique (Alceste, Hyperbase, Neurotext)

Logiciel de création d’emploi du temps (ADE Campus)

Logiciel d’enquête (Sphinx)

Plate-forme d’apprentissage en ligne (Moodle – Unistra)

Digital learning (capsules vidéo, scénarisation pédagogique, création de sphères d’interactivité, classe virtuelle, environnement collaboratif d’édition de contenus virtuels et immersifs, podcasts, etc.)

Flipped classroom

Domaines de recherche:

Littérature contemporaine, littérature comparée, gender studies, littérature marginale, littérature d’enfance et de jeunesse, kitsch littéraire, narratologie.

Thématiques de recherche:

Emotions (peur, honte, amour, …), maux, corps, imaginaires, animaux, voyages, best-sellers, post-féminisme

Encadrements de mémoires Master 2 - comités de suivi:

Mémoires M2, INSPE Strasbourg, depuis 2017 (18 mémoires)
Mémoires M1, Etudes Culturelles, Université de Lorraine (depuis sept. 2021)
Comités de suivi de thèse, depuis 2016 (4 ; Université de Normandie, Université de Bordeaux)

Expertise d’un projet de recherche:

« Le Kitsch : une réévaluation interdisciplinaire » (projet de recherche, développement d’un groupe de travail interdisciplinaire et international autour de la notion de « Kitsch »), Université de Bretagne et maison des Sciences de l’Homme en Bretagne, octobre 2014.

Expertise d’un ouvrage:

« Réparer la honte » (ouvrage collectif. Expertise réalisée pour le compte des Presses Sorbonne Nouvelle, Paris, 2021).

Membre de comités de rédaction/comités scientifiques:

Membre du comité scientifique de la revue « Les Cahiers Linguatek » (Université "Gheorghe Asachi", Iasi, Roumanie) depuis juillet 2021
Membre du comité de rédaction de « Cultural Express » depuis 2018.
Membre du comité scientifique du colloque international, « Mémoires et représentations européennes contemporaines de la déportation », FARE, Strasbourg, IEP, 23-24 janvier 2013.
Membre du comité scientifique de la Journée d’Etudes « Les grandes figures du passé et les héros-référents », FARE, Strasbourg, IEP, décembre 2009.

Direction de numéros d’une revue:

n° 2 de la revue Cultural Express, 2019 - Université de Lorraine, « Représentations et traductions du corps parlant dans la culture de jeunesse », http://cultx-revue.com/revue/representations-et-traductions-du-corps-parlant-dans-la-culture-de-jeunesse

n° 22 de la revue GRAAT-online, 2019 – Universités Rouen/Tours/Le Havre, « Le corps dans tous ses éclats », http://www.graat.fr/backissuecorps.html

Organisation/co-organisation de tables rondes, ateliers, projections, séminaires, conférences, journées d’études et colloques:

Séminaires M2-séminaire doctoral, tables rondes & ateliers (11 depuis 2012 ; Université de Franche-Comté, CRIT)

Organisation de journées d’études & colloques internationaux:

2 colloques internationaux (2018, 2020 ; Université de Franche-Comté, CRIT)
2 colloques internationaux (2010, 2011 ; Université de Strasbourg, CERIEL)
1 journée d’Etudes (2018 ; Université de Franche-Comté, CRIT)
2 journées d’études internationales (2015, 2018 ; Bordeaux Montaigne)
2 journée d’études (2009, 2010 ; Université de Strasbourg, CERIEL)

Co-organisation de conférences:

2 conférences en 2011 (Université de Franche-Comté, CRIT).

Publications :

Voir la liste des publications sur le site du CRIT, université de Franche-Comté

Ouvrages individuels et direction d’ouvrages collectifs : 4
Contributions à des ouvrages collectifs : 15 (2012-2021)
Articles dans des revues nationales/internationales à comité de lecture: 16 (2006-2021)
Actes publiés de conférences, congrès et colloques : 5 (2009-2021)
1 compte-rendu de lecture (2004)

Communications (colloques internationaux, journées d’études) : 50 (2006-2021)

Conférences (invitée) :3 (2018-2021)

Affiliations (groupes de recherches et instituts) :

• CERIEL (EA 1337 – Université de Strasbourg, littérature de jeunesse)
• CRIT (EA 3224 – Université de Franche-Comté, culture, littérature et arts)
• SELF XX (Société d’étude de la littérature française du XX^ème et XXI^ème s.), Lyon.
• CRLV (centre de recherche sur la littérature de voyages, Maison des Sciences de l’Homme, Clermont Ferrand).
• RRN (Réseau Romand de Narratologie, Université de Lausanne).
• INST (Institut zur Erforschung und Förderung regionaler und transnationaler Kulturprozesse, Wien).
• Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, Volkach.
• Gesellschaft für neue Literatur, Berlin.
• AKJ (Arbeitskreis für Jugendliteratur, Munich)
• FrideL (Frauen in der Literaturwissenschaft, Universität Stuttgart).