Colloque Littérature comparée et cinéma, les 17-18 mars 2016

Littérature comparée et cinéma

Université de Strasbourg, 17-18 mars 2016

Ce colloque pluridisciplinaire rassemblera des chercheurs en Littérature comparée, Etudes cinématographiques et Philosophie. Il sera suivi le 30 mars 2016 d’une journée d’études à l’Université de Strasbourg consacrée aux rapports entre littérature et cinéma dans le monde asiatique. Il s’agira de se demander sous quelles formes la littérature aborde le cinéma et inversement quel regard le cinéma porte sur la littérature, après plus d’un siècle de cinéma, un siècle pendant lequel, dans des aires différentes, la littérature n’a cessé de se diversifier. Quelles nouvelles relations se sont instaurées entre le texte écrit et le film au cours de cette histoire ? Le cinéma a-t-il changé la façon d’écrire avec des mots ? Les cinéastes sont-ils affectés par les changements de forme du récit romanesque, de la poésie ou par un théâtre émancipé du langage verbal ? La numérisation de l’image change-t-elle quelque chose à ce dialogue ? Et si des problèmes comparables se posent aux cinéastes et aux écrivains, se posent-ils au même moment ou avec un décalage temporel ? Telles sont quelques unes des questions que nous serons amenés à nous poser.

Le programme provisoire du colloque est à lire ici